Hallo
Nun bin ich es ja gewesen, die Kurt den Anstoss zu dieser Diskussion gegeben hat.
Nach meinen Gesprächen, die ich zum Thema bisher geführt habe, um nie in ein Fettnäpfchen aus Unkenntnis zu treten, ziehe ich für mich folgenden Schluss:
Es gibt eine Unterscheidung zwischen Afrika und Amerika.
Einheimische in Afrika sagten mir, "Afrikaner" ist der gebräuchliche Ausduck, wenn Du höflich sein möchtest und ein Zeichen von Respekt. "Schwarze" ist je nach Verwendung noch akzeptabel, doch eher am Rande der Höflichkeit.
In Amerika dagegen spricht man nicht von Afrikanern, sondern "Schwarzen", so die Aussage von Lehrern am Wall Street Institute in Leipzig.
Neger oder Nigger ist jedoch in beiden Teilen der Welt unakzeptabel und ein Schimpfwort.
Vielleicht hilf das ja dem einen oder anderen.
LG
Christa